“Runners Welcome, Walkers tolerated” (“Corredores Bienvenidos; se admiten caminantes”) esta frase fue la detonante para que atletas en situación de discapacidad lanzaran sus dardos contra la mundialmente conocida marca deportiva, Nike.
A través de redes sociales tildaron la campaña de “insensible” por excluir a determinados grupos de participantes en la maratón, como es el caso de las Personas en Situación de Discapacidad (PeSD).
Entre los comentarios al respecto estuvieron los de la corredora canadiense Robyn Michaud: «Debido a una lesión medular tengo que hacer pausas para caminar. Gracias por aguantarme, Nike». En la misma línea siguió el corredor adaptado Scott Davidson «Como corredor discapacitado, correré, caminaré y gatearé hasta la meta».
Por su parte la activista por los derechos de las personas con discapacidad Tina Zhu Xi Caruso declaró al medio Boston GBH: «No hay una forma correcta de hacer carrera. Nunca sabes la historia de alguien solo con mirarlo».
A provechando la situación de Nike, diversas marcas respondieron con anuncios, siendo uno de ellos ASICS. La marca nipona extendió una valla publicitaria a un kilómetro y medio de la línea de meta del Maratón de Boston en la que se leía: “Runners. Walkers. All welcome” (“Corredores. Caminantes. Todos son bienvenidos”).
Adidas, main sponsor del Maratón de Boston, aprovechó el mensaje en redes de Michaud para contestar “every pace has a pace” (“Cada paso tiene su ritmo”), mientras que la marca estadounidense Altra replicó con un “Go where you’re celebrated. Not where you’re tolerated” (“Ve a donde te aprecien, no adonde te toleren”) rematando con un “Good luck to everyone running (or walking) Boston on Monday!” (“¡Mucha suerte a todos los que corran (o caminen) en Boston el lunes!”).
Desde Nike asumieron el error, declarando “Queremos que más personas se sientan bienvenidas en el running, sin importar su ritmo, experiencia o distancia. Durante la semana de la carrera en Boston, pusimos una serie de carteles para animar a los corredores. Uno de ellos falló”, consignó el portal Triatletas en red.
El cartel fue reemplazado con un nuevo que decía “Boston will always remind you, movement is what matters” (“Boston siempre te recordará, el movimiento es lo que importa”).
